Boney M sangeren Bobby Farrell er død i en alder af 61 år
Stjernen blev fundet på hans hotelværelse i St. Petersborg.

Man fandt ham liggende i sengen efter at han havde undladt at besvare et wake-up call.

Bobby havde dagen før, om aftenen klaget over at han havde åndedrætsbesvær både før og efter showet i St. Petersborg.

Hans agent John Seine har ifølge dagbladet, The SUN, bekræftet nyheden om hans død i dag.
Bobby Farrell blev i sin tid verdensberømt med disco gruppe Boney M, som blev opløst i 1986, men  Bobby fortsatte som solo kunstner.

I 1970’erne havde disco gruppe Boney M, gyldende tider med f.eks hits som julesangen Mary’s Boy Child – Oh My Lord og Rivers Of Babylon.

Rivers Of Babylon var en omstridt sang da teksten er
taget næsten ordret fra salme 137 i King James Bible.

Salme 137,1
Ved Babylons floder sad vi og græd, når vi tænkte på Zion;
[.. .. ..]
[. . .]
Salme 137,3
For vore fangevogtere krævede, at vi skulle synge, vore plageånder krævede glædessang:
“Syng for os af Zions sange!”

Salme 137,4
Hvordan skulle vi kunne synge Herrens sange på fremmed jord?

Boney M citerer kun 3 linier fra salme 137. Så citerer de lidt fra Salme 19 (»Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight,«), og så gentager Boney M de samme linier fra starten af Salme 137 igen og igen.

Og undgår at bruge resten af Salme 137.
Salme 137,9
Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
(King James Bible, 1611)

Eller på dansk
Salme 137,9
Lykkelig den, der griber dine spædbørn og knuser dem mod klippen!
Den autoriserede Bibeloversættelse fra 1992

Reference:
Hjemmesiden //biblen.info/Babylon.htm_Biblen
Hjemmesiden //thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/Boney-M-star-Bobby-Farrell-found-dead.The SUN

For yderlig læsning.

Intellektuelle er imod en kristen kirke